Qu'est-ce que salve regina ?

"Salve Regina" est une prière catholique mariale en latin. Elle est également connue sous le nom de "Salve Regina Mater misericordiae" qui signifie "Salut, Reine, Mère de miséricorde". Cette prière est souvent chantée ou récitée lors des vêpres dans les églises catholiques.

Le texte de la prière est le suivant :

Salve Regina, mater misericordiae, Vita, dulcedo et spes nostra, salve. Ad te clamamus, exsules filii Hevae. Ad te suspiramus, gementes et flentes in hac lacrimarum valle. Eia, ergo, advocata nostra, illos tuos misericordes oculos ad nos converte. Et Iesum, benedictum fructum ventris tui, nobis post hoc exsilium ostende. O clemens, o pia, o dulcis Virgo Maria.

La traduction en français est :

Salut, Reine, mère de miséricorde, notre vie, notre douceur et notre espérance, salut. Enfants d'Ève exilés, nous crions vers toi. Vers toi nous soupirons, gémissant et pleurant dans cette vallée de larmes. Ô toi, notre avocate, tourne vers nous tes regards miséricordieux. Et Jésus, le fruit béni de tes entrailles, montre-le nous après cet exil. Ô clémente, ô pieuse, ô douce Vierge Marie.

"Salve Regina" est un hymne dédié à la Vierge Marie qui implore son intercession et son aide. Elle est généralement récitée ou chantée à la fin des prières du soir ou à la fin des offices religieux liturgiques.

Cette prière est considérée comme une supplique à la Vierge Marie, demandant sa compassion, sa miséricorde et son soutien aux fidèles. Elle met également l'accent sur la souffrance et les difficultés de la vie terrestre, tout en demandant l'intercession maternelle de Marie pour obtenir la grâce et la miséricorde de Dieu.

"Salve Regina" est l'une des prières mariales les plus connues et les plus aimées dans l'Église catholique. De nombreux compositeurs célèbres, tels que Palestrina, Monteverdi, Poulenc et Arvo Pärt, ont écrit des compositions musicales inspirées de cette prière.

En résumé, "Salve Regina" est une prière traditionnelle et populaire adressée à la Vierge Marie dans la tradition catholique, demandant son intercession et sa protection maternelle.

Catégories